[Linux-bruxelles] Re: Gallery2 - multilangue ?

[Eric Hanuise]

Didier Misson wrote:
> Eric Hanuise a écrit :
> 
>> j'ai installé un gallery 2 sur www.larp.be (section photos) et on a 
>> effectivement du reconfigurer els locales serveur pour servir dans 
>> d'autres langues que en.
>> Nous avons implémenté les locales utf-8 uniquement, c'est plus moderne 
>> ;-) (et ca marche.)
> 
> 
> Je dois faire quoi pour changer les locales ?

dpkg-reconfigure locales

> Et quel est l'impact sur le reste du serveur ?
> Par ex : noms de fichiers avec accents, accès Samba, serveur Web actuel ?

en principe rien

> 
> ça me semble quand même fort limite pour avoir le français...

ben non justement c'est exactement a cela que ca sert

> et puis...
> ça me serait bien utile que l'interface puisse être multilangue, disons 
> au minimum français, anglais et russe...
> Si je dois avoir les locales dans la langue désirée, je suppose que je 
> n'aurai QUE le français ou que l'anglais ou que le russe...
> non... enfin...

non tu installe tous les locales qui t'intéressent.
Nous avons installé fr-be, nl-be, fr-fr , en-uk et C qui est resté comme 
default locale du serveur. (je peux pas supporter de bosser avec un 
shell en francais)

-- 
----------------------------------------------------------------------
    Eric Hanuise - ehanuise at fantasybel dot net
                 "If it works, don't fix it"
----------------------------------------------------------------------
  ()  ascii ribbon campaign - against html mail
  /\         - against microsoft attachments

Why HTML in E-Mail is a Bad Idea
http://www.birdhouse.org/etc/evilmail.html