[Linux-bruxelles] iptable et ou pare-feu sous woody?

[Marc Van Craesbeeck]

Bonjour la liste,

Ayant découvert la manipulation iptable sous woody pour filtrer et nater 
mes paquets ip,
  la question suivante me vient à l'esprit :
l'usage correct d'iptable rend-il bien inutile l'utilisation d'un 
pare-feu tout fait (comme shorewall)?
Un" programme exécutable qui se connecte depuis ma machine à mon insu je 
ne sais où",
ça existe aussi sous gnu-linux? ou est-ce réservé aux adeptes de 
défenestration ?

merci des éclaircissements.
Marc