[Linux-bruxelles] Doit-on enseigner l'écriture dite "inclusive" ?

Pierre Beaumadier pierre.beaumadier at gmail.com
Mer 7 Nov 12:30:42 CET 2018


Je ne vois pas bien non plus le lien avec GNU/Linux,
mais l'exemple que tu donnes est une histoire de nombre (singulier/pluriel),
alors que la théorie de l'écriture "inclusive" est de s'intéresser aux
histoires de genre (masculin/féminin).
Donc je crois que ça n'a vraiment aucun rapport avec le schmilblick...


++


On Wed, 7 Nov 2018 at 12:15, Sabine-Myriam Husson <sabine.husson at gmail.com>
wrote:

> Bonjour,
>
> Même si perso, en tant que Femme et Française, j'ai toujours trouvé débile
> les bases de la grammaire
> patriarcale ( : on dit "ils" même s'il y a 999 femmes et un homme ), j'ai
> toujours accepté ce fait et utilisé
> la possibilité de faire des "habitué(e)s" à l'occasion dans mes textes.
> On ne va pas republier plein de bouquins arrangés dans ce sens, non ?
> Surtout que le problème principal, outre l'illettrisme, est plutôt du
> genre textos incompréhensibles en "novlangue" ? ;-p
> En Anglais, la bonne pratique fait par exemple utiliser 'he' ou 'she' en
> alternative dans les textes, il y a du neutre en
> Allemand, et comme je ne parle pas Chinois, je ne sais pas ;-)
>
> Mais ... c'est quoi le lien avec bxlug ?
>
> Re-bonne journée à tous,
>
> Sabine
>
>
> Le mer. 7 nov. 2018 à 09:52, Serge Smeesters via Linux-bruxelles <
> linux-bruxelles at lists.bxlug.be> a écrit :
>
>> Salut à tous,
>>
>>
>> Je suis enseignant dans un CISP et je devais m'adresser à mes collègues
>> de la
>> manière suivante (que j'adapte un peu ici) :
>>
>>
>> Autant vous le dire de suite, je suis contre ! Je suis opposé à ce que
>> certains
>> nomment « écriture inclusive ».
>>
>> J'attirais déjà votre attention concernant un projet d'affiche...
>>
>> Mais voilà que je vois passer ce message parmi nos courriels :
>>
>> > ... chaque exposant étant derrière sa·ses table·s.
>>
>> PS: Ça m'énerf’... :/
>>
>> Je proposerais ici d'écrire :
>> « Chaque exposant étant derrière sa ou ses tables. »
>>
>> À propos, le point médian s’obtient facilement du côté GNU*, [Alt Gr] +
>> [:] → ·
>> Mais à quoi sert-il ?
>>https://fr.wikipedia.org/wiki/Point_m%C3%A9dian
>>
>> *: car nos ordinateurs à l'asbl sont en dual-boot et que mes pauvres
>> collègues,
>> en plus, utilisent le simple point . car ils ne savent pas comment
>> insérer le
>> point médian · :/
>>
>> Je surréagis peut-être mais je me demande si nous ne devrions pas
>> clarifier un
>> position commune, de l'asbl concernant cette pratique, en tenant compte
>> (ou non)
>> par exemple de l'avis de l'académie française...
>>
>> DÉCLARATION de l’ACADÉMIE FRANÇAISEsur l'ÉCRITURE dite « INCLUSIVE »
>> adoptée à l’unanimité de ses membres
>>>>
>> http://www.academie-francaise.fr/actualites/declaration-de-lacademie-francaise-sur-lecriture-dite-inclusive
>>
>> Sur Wikipédia → Débats et critiques
>>>>
>> https://fr.wikipedia.org/wiki/Langage_%C3%A9pic%C3%A8ne#D%C3%A9bats_et_critiques
>>
>>
>>
>> Qu'allons-nous enseigner à nos élèves ?
>>
>> Bien à vous,
>> Serge Smeesters
>> http://www.gnucomputer.be/
>> http://www.spaceeman.be/
>> _______________________________________________
>> Linux-bruxelles mailing list
>> Linux-bruxelles at lists.bxlug.be
>> https://listes.domainepublic.net/listinfo/linux-bruxelles
>>
> _______________________________________________
> Linux-bruxelles mailing list
> Linux-bruxelles at lists.bxlug.be
> https://listes.domainepublic.net/listinfo/linux-bruxelles
>


-- 
Pierre.
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe HTML a été nettoyée...
URL: </pipermail/linux-bruxelles/attachments/20181107/2ef380d2/attachment-0002.html>


Plus d'informations sur la liste de diffusion Linux-bruxelles