[Linux-bruxelles] Open Office Writer

[Sophie]

Bonjour,
Luc Viatour wrote:
> Le samedi 05 décembre 2009 à 11:56 +0100, Gildas Cotomale a écrit :
> 
>> commence par voir ce que tu peux faire avec cette adresse :
>> http://user.services.openoffice.org/fr/forum/viewtopic.php?f=32&t=12525
> 
> Il me semble qu'il ne recherche pas un dictionnaire mais un correcteur
> grammatical comme sur MS Office.
> 
> Les corrections du dictionnaire sont en rouge et les corrections
> grammaticales en vert.  
> Sous OOo il n'y a que les corrections en rouge...

Il n'existe pas de dictionnaire grammaticale libre, mais OOo accepte les 
dictionnaires disponibles sur le marché, il faut simplement les acheter. 
De mémoire, il y a des produits comme Antidote ou Prolexis qui 
fonctionnent bien.
Il y a des efforts qui sont faits par la communauté libre pour fournir 
ces outils, voir LanguageTool par exemple ou encore Dicollecte qui tag 
les mots petit à petit, mais il manque encore beaucoup de ressources 
pour que ces outils soient dispos et performants.

Le dictionnaire orthographique et celui des synonymes sont fournis par 
le projet Dicollecte, c'est également ceux utilisés dans les produits 
Mozilla.

Bonne journée
Sophie