[Linux-bruxelles] environnement et langue

[Rémi Laurent]

* Aldo - 01-06-2008 à 11h21:

> On Sun, Jun 01, 2008 at 09:09:08AM +0200, Rémi Laurent wrote:
> > * Aldo - 31-05-2008 à 22h26:
> > 
> > > Hello,
> > > 
> > > urg: je voudrais, sur un laptop Hardy au départ by default NL, avoir ma
> > > console et ses messages et tout en FR;
> > > comment faire, sachant que :
> > > - j'ay vois pas de .bash_profile
> > > - et comment l'obtenir déjà pour l'affichage de la date et heure,
> > >   sachant que j'ai déjà mis dans .bashrc:
> > >   export time_style=locale
> > >   mais aucun effet même pas après redémarrage.
> > > 
> > > Je dois sûrement faire qq chsoe de travers, mais aimerais résoudre ces
> > > petits problèmes pour ma démo des JDL.
> > > 
> > > Merci d'avance.
> > > 
> > > Ald0 
> > 
> > probablement qu'un ajout de
> > LANG=fr_BE.UTF-8
> > dans le .bashrc devrait faire l'affaire.
> 
> J'ai ajouté dans les deux, .bashrc et .bash_profile, les lignes suivantes:
>  LANG=fr_BE.UTF-8
>  export LANG
> 
> La locale est OK, Mutt et Lynx sont bien en FR.
> 
> Parcontre, le time est toujours en 2008-08-01
> et pas suivant la locale.

Tel que renvoyé par la commande date, avec des options particulières ?
Si c'est en utilisant l'option -I ça ne marchera normalement pas, c'est
locale unaware.
Par contre date +%x devrait faire l'affaire

~$ LANG=en_us.UTF-8 date +%x
06/01/08
~$ LANG=fr_BE.UTF-8 date +%x
01/06/08

-- 
Rémi Laurent

GPG Key ID/Fingerprint:
    1024D/0FA00601 27F4 6810 2B0E 1AA0 CDAE  7C7B 3DC9 085A 0FA0 0601
-------------- section suivante --------------
Une pièce jointe autre que texte a été nettoyée...
Nom: signature.asc
Type: application/pgp-signature
Taille: 189 octets
Desc: Digital signature
URL: </pipermail/linux-bruxelles/attachments/20080601/107c446a/attachment-0001.sig>