[Linux-bruxelles] 16 septembre - Open StreetMap party

[denis]

OSM party Bruxelles
-------------------
Ce dimanche 16 septembre nous organisons une Open Streetmap party. Nous
allons collecter des traces GPS de Bruxelles et les ajouterons à la base
de données d'openstreetmap.org. Tout le monde est le bienvenu pour
parcourir la ville à bicyclette et récolter des traces ou pour aider à
les uploader et les annoter. Le but de cette journée est de quadriller
et tracer les rues du pentagone de Bruxelles. Nous fournirons du café,
du thé et un espace de travail.

Poin de rencontre:
-------------------
Dimanche 16 septembre, 11:00
RECYCLART
Gare Bruxelles-Chapelle
Rue des Ursulines 25
Bruxelles 1000

Vous avez un vélo? amenez-le!
Vous avez un GPS, amenez-le!

Si vous n'avez pas de GPS (ou de vélo), mais vous voudriez en utiliser
un, faites-nous signe: Constant a six GPS à prêter et des vélos peuvent
être facilement loués.

Pour nous contacter:
-------------------
Constant
Rue du Fort, 5,
1060 St. Gilles
Bruxelles
T / F: + 32 2 539 2467
E: osmap at constantvzw.com

******************************************************

Qu'est-ce qu'OSM?
-------------------
OpenStreetMap (http://wiki.openstreetmap.org) est une carte mondiale
Libre, qui est faite par des gens comme vous et moi.

"OpenStreetMap a pour objectif de créer et fournir des informations
géographiques libres telles que des plans de rue à toute personne le
désirant."

Pourquoi OSM?
-------------------
"Le projet fut démarré car la plupart des cartes qui semblent libres ont
en fait des restrictions d’utilisation légales ou techniques, empêchant
de les utiliser de manière créative, productive ou tout simplement selon
vos souhaits."

Comment cela marche?
-------------------
Les contributeurs d’OpenStreetMap emportent leur GPS portable en voyage
ou sortent spécialement pour enregistrer des traces GPS. Ils
enregistrent les noms des rues, les noms des villages et toute autres
caractéristiques en utilisant un carnet, un appareil photo ou un
dictaphone.

De retour devant leur ordinateur, les contributeurs téléchargent la
trace GPS indiquant leur trajet et dessinent les routes sur la base de
données collaborative d’OpenStreetMap. En utilisant leurs notes, les
contributeurs ajoutent les noms des rues, des informations sur le type
de route ou de chemin et les connections entre les routes.

Les données sont alors traitées pour produire des cartes détaillées, qui
peuvent être publiées librement sur des sites tels Wikipedia, utilisées
pour créer des systèmes de navigation portatifs ou embarqués ou
imprimées et copiées sans restrictions.

Plus d'infos?
-------------------
Lire la foire aux questions du wiki:
http://wiki.openstreetmap.org/index.php/FAQ

******************************************************
* C O N S T A N T
* Rue du Fort 5
* 1060 St. Gilles, Bruxelles
* T / F: +32 (0)2 5392467
* info at constantvzw.com
*
* Constant asbl est soutenue par:
* Ministerie van de Vlaamse Gemeenschap
* Vlaamse Gemeenschaps Commissie van het Brussels Hoofdstedelijk Gewest
******************************************************