[Linux-bruxelles] aspell ispell

[Gildas Cotomale]

Le 11/03/07, Aldo<info at brlspeak.net> a écrit :
> J'ai installé ispell et aspell ainsi que les aspell-nl aspell-fr
> spellutils inclu.
>
> Normalement: aspell check lefichier 'enter' est la bonne syntaxe
>
> Mais pour le fr ou nl, on fais comment? parce que aspell-nl ou aspell-fr
> check fichier ne fais rien.
>
http://aspell.net/man-html/Spellchecking-Individual-Files.html#Spellchecking-Individual-Files
où on peut lire :
–lang=name/-l name
    the language the document is written in. The default depends on
the current locale.
(utiliser donc "-l nl" ou "-l fr" selon le cas, sinon c'est la valeur
de ton LOCAL qui est utilisé -par défaut donc)

> Détail: je voudrais pouvoir l'utiliser depuis Mutt, ça m'evitera la
> dyslexie du clavier qui m'est reprochée parfois.
> Ai-je besoin d'utiliser vi/vim pour ça ou es-ce possible d'utiliser ces
> aspell/ispell même avec nano ou joe?
>
http://aspell.net/man-html/Using-Aspell-with-other-Applications.html#Using-Aspell-with-other-Applications

http://aspell.net/man-html/Using-Aspell-as-a-Replacement-for-Ispell.html#Using-Aspell-as-a-Replacement-for-Ispell