[Linux-bruxelles] Re: (Répondre en-dessous de la question) courriéleurs & co

[Didier Misson]

eric hanuise a écrit :

> Gildas Cotomale wrote:
>
>> nota: beaucoup de courrieleurs/newsreaders savent couper la signature
>
>
> courriéleurs ?
> Je pensais qu'avec brouteur (qui 'francise' browser) on avait atteint 
> le summum, mais je vois qu'on a encore de beaux jours devant nous :p
>
> Eric, décidément incapable de rester sérieux aujourd'hui.
>
>
mais je suis d'accord avec toi...
à force de franciser... de façon différente en France, Belgique ou 
Canada... ça devient délirant et illisible dans certains cas !

"Moi je surf et je vais lire mes mails dans les quels j'ai parfois du 
spam...
je download du freeware que je grave sur CDrom,
et pour les attaques mon firewall fait très bien l'affaire !"

Je trouve ça quand même plus clair que

"moi je butine (euh... qui ? quoi ? la voisine ?) et je vais lire mes 
courriels dans les quels j'ai parfois du pourriel...
je télécharge des graticiels que je grave sur des cédéroms,
et pour les attaques mon mur de feu (par-feu ?) fait très bien l'affaire !"

lol

"cédérom" me semble le plus délirant !
Et comment disent-ils CD-R ? "cédéère" ?

Vive le Franglish que tout le monde comprend !

:p)

-- 
Didier Misson

Google Talk : didier.misson at gmail.com
Jabber: didier.misson at amessage.be
http://www.misson.net
http://www.nitro-modelisme.be
http://courshtml.mine.nu