Re: [Linux-bruxelles] Pecephobie : un point de détail

[Jean-Christophe]

Thierry Geers a écrit :

> Jean-Christophe wrote:
>
>> Renaud Smoes (OSE) a écrit :
>>
>>> Une remarque de détail concernant la phrase :
>>>
>>> Ces pages sont LOIN D'ETRE TERMINEES. Vous pouvez contribuer à ce 
>>> projet.
>>>
>>> La formule est typique des wikis et du monde libre, mais pour 
>>> l'utilisateur
>>> lambda
>>> ca sonne "Ceci est un grand chantier" et ça peut en arrêter certains
>>> ou donner l'impression que tous les points sont incomplets donc
>>> inutilisables...
>>>  
>>>
>> Ce n'est pas très loin de ce que j'en pense, mais c'est vrai qu'il ne 
>> faut pas en remettre.
>>
>>> Pourquoi pas une tournure plus positive ? J'essaye quelque chose :
>>>  
>>>
>> 1.
>>
>>> Ces pages sont issues d'un travail collectif (ou contributif)
>>> et seront complétées et/ou modifiées au gré de vos remarques et
>>> contributions.
>>>  
>>>
>> 2.
>>
>>> Ces pages sont issues de la mise en commun des connaissances de 
>>> personnes
>>> bénévoles et
>>> passionnées d'informatiques.
>>> (Toute contribution et remarque seront utiles pour les étoffer ou 
>>> clarifier
>>> certains points.)
>>>  
>>>
>> Le mot passionné m'ennuie un peu, les parenthèses ne sont pas 
>> nécessaires,
>> mais je préfère la seconde.
>>
> Ces pages sont issues de la mise en commun des connaissances et des 
> expériences de personnes
> bénévoles qui essayent de rendre l'internet abordable par tous avec un 
> minimum de risque...
>
> Toute vos contributions et remarques seront utiles pour les étoffer ou 
> clarifier
> certains points.

Je vote pour. C'est direct, informatif et tout et tout. Vive le travail 
contributif.

-- 
Jean-Christophe Beumier

N'oubliez pas de signer la pétition contre la publicité sexiste 'Pecephobie':
http://www.porteouverte.be/ginette.htm