[Linux-bruxelles] pb liens du site

[l1.feel]

Voulant abonner ma nouvelle adresse mail à la ML générale, je me rends 
sur la page adhoc.
Stup et faction, les liens ( dont " 
http://www.bxlug.be/mailmanlists/linux-bruxelles" ) ne fonctionnent pas. 
Finalement, un peu plus bas dans la page, je clique sur " l'interface 
d'origine de Mailman est disponible sur " lists.bxlug.be 
<http://lists.bxlug.be> " et accède alors à la ML générale.
Normal ou accidentel ?

PhilL1