[Linux-bruxelles] ".be" -> 10 euro !!!

hostmaster at belgates.be hostmaster at belgates.be
Dim 25 Mai 10:01:36 CEST 2003


Nederlandstalige tekst onderaan.

Bonjour,

? 	Vous payez plus de 10 euro pour votre nom de domaine ?
? 	Vous envisagez de lancer une nouvelle activité ?
? 	Vous êtes une société en formation ?
? 	Vos clients potentiels ne vous trouvent pas sur le net ?
?	Vous voulez offrir à votre famille des adresses e-mail privées telles que 
prenom at nom.be ?

Pensez à enregistrer dès que possible votre nom de domaine «votrenom.be» ou 
«votrenom.com».
Chaque mois des milliers de noms de domaine .be sont enregistrés.
Le vôtre est peut-être encore disponible. N’attendez pas qu’il soit trop 
tard !

BELGATES propose l’enregistrement de noms de domaine «.be» pour seulement 10 
euro par an (hors tva) sans autres conditions particulières.
Il serait dommage, pour si peu, de rater les avantages et atouts de votre 
présence sur l’Internet.

Visitez notre site pour connaître l’éventail des services offerts par 
BELGATES http://www.belgates.be.

Bien à vous.

Belgates

http://www.belgates.be




Texte français : voir plus haut.

Hallo,

? 	Betaalt U meer dan 10 euro voor uw domeinnaam ?
? 	Bent U van plan een nieuwe activiteit te starten ?
? 	Heeft U een bedrijf in oprichting ?
? 	Vinden uw potentiële klanten U niet op het net ?
?	Wenst U uw familieleden een privaat e-mail adres te geven zoals 
voornaam at naam.be ?

Registreer dan tijdig uw domeinnaam «uwnaam.be» of «uwnaam.com».
Maandelijks worden er duizenden «.be» domeinnamen geregistreerd.
Uw naam is misschien nog beschikbaar. Wacht niet tot het te laat is !

BELGATES biedt de registratie aan van «.be» domeinnamen voor slechts 10 euro 
per jaar (excl. btw), en dit zonder bijkomende voorwaarden.
Het zou spijtig zijn, voor zo’n klein bedrag, niet te mogen genieten van de 
talrijke voordelen van uw aanwezigheid op het net.

Bezoek onze website om kennis te nemen van de waaier aan diensten geboden 
door BELGATES. http://www.belgates.be.

Met vriendelijke groeten.

Belgates

http://www.belgates.be








Plus d'informations sur la liste de diffusion Linux-bruxelles