[Linux-bruxelles] avoir les messages en français et locale

[Nicolas Pettiaux]

Bonjour,

Après mes déboires avec une debian avec des morceaux de woody et de sarge mélangés,
j'ai procédé à une réinstallation totale sur une autre partition de ma machine.

J'ai installé la distribution xandros basée sur debian woody.

J'ai installé gnucash 1.8.2 selon la même procédure que précédemment (avec le 
même ajout dans le sources.list pour pouvoir installer gnome 2.2) 

En lançant gnucash, cette fois-ci tout marche bien sauf la langue.

J'ai bien 
LC_ALL=fr_BE at euro

Je constate que le message suivant apparait quand je lance l'application depuis 
un terminal et je ne comprends pas ce que je dois faire (j'ai essayé de chercher 
le net , mais je n'ai pas du poser la bonne question car je ne trouve pas ce que 
je dois faire)

Gdk-WARNING **: locale not supported by C library

merci pour votre aide,

Nicolas
-- 
Nicolas Pettiaux
Association électronique libre pour la promotion des droits de l'Homme dans la Société de l'information (AEL) - http://www.ael.be